Translation and adaptation of the sleep apnoea quality of life index (SAQLI) to the population of Spanish speakers

P. Catalan, A. Martinez, A. Herrejon, R. Peris, I. Inchaurraga, E. Fernandez-Fabrellas, R. Blanquer, W. W. Flemons (Valencia, Spain; Calgary, Canada)

Source: Annual Congress 2009 - Diagnostic aspects in obstructive sleep apnoea
Session: Diagnostic aspects in obstructive sleep apnoea
Session type: Thematic Poster Session
Number: 3761

Congress or journal article abstract

Rating: 0
You must login to grade this presentation.

Share or cite this content

Citations should be made in the following way:
P. Catalan, A. Martinez, A. Herrejon, R. Peris, I. Inchaurraga, E. Fernandez-Fabrellas, R. Blanquer, W. W. Flemons (Valencia, Spain; Calgary, Canada). Translation and adaptation of the sleep apnoea quality of life index (SAQLI) to the population of Spanish speakers. Eur Respir J 2009; 34: Suppl. 53, 3761

You must login to share this Presentation/Article on Twitter, Facebook, LinkedIn or by email.

Member's Comments

No comment yet.
You must Login to comment this presentation.


Related content which might interest you:
Reliability of the Dutch version of the Calgary sleep apnea quality of life index (SAQLI)
Source: Eur Respir J 2004; 24: Suppl. 48, 116s
Year: 2004

Comparative validation of the Polish versions of the Calgary sleep apnea quality of life index and the functional outcomes of sleep questionnaire
Source: Eur Respir J 2002; 20: Suppl. 38, 473s
Year: 2002

Validation of the Greek version of Pittsburg sleep quality questionnaire in a sleep lab population
Source: Annual Congress 2012 - Technology, screening and questionnaires in OSA
Year: 2012

Translation and adaptation of the Quebec sleep questionnaire (QSQ) to the population of Spanish speakers
Source: Annual Congress 2009 - Diagnostic aspects in obstructive sleep apnoea
Year: 2009

Adaptation of FOSQ (functional outcome of sleep questionnaire) to Turkish population
Source: Eur Respir J 2001; 18: Suppl. 33, 255s
Year: 2001

Reliability and validity of the functional outcomes of sleep questionnaire (FOSQ) in obstructive sleep apnea
Source: Eur Respir J 2001; 18: Suppl. 33, 255s
Year: 2001

Oral language performance in children with obstructive sleep apnea
Source: International Congress 2016 – Latest advances in paediatric sleep medicine
Year: 2016


Excessive daytime sleepiness (ESS) and general sleep quality questionnaires (PSQI) accuracy in elderly OSA subjects
Source: Annual Congress 2008 - Assessment of sleep apnoea
Year: 2008

Individual quality of life in sleep apnoea
Source: Eur Respir J 2003; 22: Suppl. 45, 91s
Year: 2003

Health utilities in evaluating intervention in the sleep apnoea/hypopnoea syndrome
Source: Eur Respir J 2002; 20: 1233-1238
Year: 2002



Visual analogical scale to evaluate quality of life in sleep apnea and hypopnea sindrome (SAHS)
Source: Eur Respir J 2004; 24: Suppl. 48, 114s
Year: 2004

Berlin questionnaire performance for detecting sleep apnea in the general population
Source: Annual Congress 2011 - Obstructive sleep apnoea : physiology, diagnostic tools and technology
Year: 2011

Quality of life among sleep apnea patients before and after treatment with continuous positive airway pressure (CPAP) compared to controls from the general population
Source: Annual Congress 2013 –Have we advanced in the treatment of sleep disordered breathing?
Year: 2013

Individual quality of life in the spouses of patients with sleep apnoea
Source: Eur Respir J 2005; 26: Suppl. 49, 565s
Year: 2005

CPAP compliance and quality of life (QOL) according to educational level in obstructive sleep apnea (OSA)
Source: Eur Respir J 2005; 26: Suppl. 49, 724s
Year: 2005

Impact of sleep quality and comorbidities on health-related quality of life in patients with obstructive sleep apnea
Source: International Congress 2019 – Consequences of sleep-disordered breathing from molecular and clinical points of view
Year: 2019


French translation and linguistic validation of the QOL-PCD, a quality of life questionnaire for patients with primary ciliary dyskinesia
Source: International Congress 2016 – Monitoring comorbidities
Year: 2016


Correlation between sleep parameters, physical activity and quality of life in somnolent moderate to severe obstructive sleep apnea adult patients
Source: Annual Congress 2013 –Have we advanced in the treatment of sleep disordered breathing?
Year: 2013


Sleep quality and functional outcomes in sleep apnea patients
Source: Annual Congress 2010 - Clinical aspects of sleep apnoea
Year: 2010

Quality of life in patients at first time visit for sleep disorders of breathing at a sleep centre
Source: Annual Congress 2013 –Have we advanced in the treatment of sleep disordered breathing?
Year: 2013